小景四幅爲竹鶴友人袁州何太守賦

· 曹義
樹底茅堂帶遠村,望中野色過橋分。 攜琴何處尋知巳,擬約琳宮臥白雲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 茅堂:用茅草搭建的簡陋房屋。
  • 野色:自然景色,野外風光。
  • 攜琴:帶着琴,指帶着樂器。
  • 知巳:知己,瞭解自己的人。
  • 琳宮:華麗的宮殿,這裏可能指道觀或寺廟。
  • 白雲:象徵着隱逸和高潔。

翻譯

樹下有一座茅草搭建的小屋,它緊鄰着遠處的村莊,從這裏望去,野外的景色在橋的那邊被分割開來。我帶着琴,正在尋找一個瞭解我的人,打算邀請他一同前往那華麗的宮殿,躺在白雲之上。

賞析

這首作品描繪了一幅寧靜的鄉村景象,通過「樹底茅堂」和「野色過橋」的描繪,展現了田園風光的恬淡與寧靜。詩中「攜琴尋知巳」表達了詩人對知音的渴望,而「擬約琳宮臥白雲」則透露出詩人對隱逸生活的嚮往。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然與友情的珍視,以及對隱居生活的憧憬。

曹義

明應天府句容人,字子宜。永樂十三年進士。授翰林院編修,升禮部主事,累遷南京吏部尚書。正統末,京師告急,奉命守崇文門。天順初辭官歸。有《默庵集》。 ► 531篇诗文