贈月兒

明 · 張萱

紅線如何別薛郎，座中誰是冷朝陽。
魂銷百尺樓頭句，博得閒情鬧一場。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 紅線：指紅線女，唐代傳奇小說中的女俠，曾幫助薛嵩解圍。
• 薛郎：指薛嵩，唐代將領，紅線女的主人。
• 冷朝陽：唐代詩人，曾與紅線女有過交往。
• 魂銷：形容極度悲傷或思念。
• 百尺樓：高樓，常用來比喻高遠的志向或情感。
• 閒情：閒適的心情。

翻譯

紅線女如何與薛郎分別，在座的又有誰是冷朝陽呢？ 在百尺樓頭吟詠的詩句令人魂銷，只爲換來一場閒適的情感遊戲。

賞析

這首作品通過提及紅線女與薛郎的別離，以及冷朝陽的存在，構建了一個充滿傳奇色彩的場景。詩中「魂銷百尺樓頭句」表達了詩人對於高遠情感的嚮往和對於詩歌創作的投入，而「博得閒情鬧一場」則透露出一種超脫世俗、追求心靈自由的態度。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對於情感和生活的獨特見解。