(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 赤諱(chì huì):指因羞愧或憤怒而臉紅。
- 白誄(bái lěi):指因悲傷或驚恐而臉色蒼白。
翻譯
頭顱端正,自然尾巴也會端正;眼睛明亮,就不怕面對陌生。 任由他們因羞愧或憤怒而臉紅,因悲傷或驚恐而臉色蒼白,秋夜的月光依舊會照到三更時分。
賞析
這首詩以簡潔的語言表達了深刻的哲理。首兩句通過「頭正自然尾正,眼明不怕面生」闡述了內在修養與外在表現的關係,強調了正直與明察的重要性。後兩句則通過「赤諱白誄」與「秋夜月到三更」的對比,表達了無論外界如何變化,內心的平靜與堅定不應受影響。整首詩意境深遠,語言簡練,富有哲理性和啓發性。