再勉館中諸郎

鬆篁隔水護書檯,年少從今萬卷開。 筆付江淹添五彩,文追燕許上三臺。 郎於燈下知勤讀,翁向江頭口縱杯。 諸暨源流今擬續,不論荀氏有羣才。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 松篁:松樹和竹子。
  • 江淹:南朝文學家,此処指代文學才華。
  • 燕許:燕國和許國,古代諸侯國,此処指代高雅的文學成就。
  • 三台:古代官名,指三公,比喻高官顯貴。
  • 諸暨:地名,在今浙江省。
  • 荀氏:荀子,戰國時期的思想家,此処指代有才華的人。

繙譯

松樹和竹子隔水守護著書台,從今以後,年少的你們可以打開萬卷書。筆墨如同江淹般增添了五彩斑斕,文學成就追隨著燕國和許國的高雅,登上了三公的高位。你們在燈下勤奮讀書,我則在江邊自由地擧盃暢飲。諸暨的源流今天我們打算繼續,不談論荀子,也有一群才華橫溢的人才。

賞析

這首作品以松篁、書台爲背景,描繪了一幅學子勤奮讀書的景象。詩中“筆付江淹添五彩,文追燕許上三台”運用典故,表達了對於學子文學才華的贊美和期望。後兩句則通過對比學子的勤奮與自己的悠閑,展現了對於學問傳承的重眡和對未來人才的期待。整首詩語言凝練,意境深遠,充滿了對知識和才華的尊重與推崇。

張子翼

張子翼,字汝臨,號事軒。瓊山人。明世宗嘉靖二十五年(一五四六)亞魁。授武昌縣教諭,升廣西陸川知縣。在任五年,祀名宦。歸田後閉門課子,與海瑞、王弘誨詩簡往來,傳爲韻事。有《事軒摘稿》。《海南叢書》第五冊有傳。張子翼詩,以民國二十年(一九三一)海口海南書局印行之《海南叢書》第五冊《張事軒摘稿》爲底本,校以明陳是集《溟南詩選》所錄張子翼詩。 ► 191篇诗文