（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 虎榜：科舉考試中榜上有名的人。
- 曾魁：曾經名列前茅。
- 第一名：考試中的最高名次。
- 黃門：古代官署名，這裏指在朝廷中任職。
- 列職：擔任官職。
- 馳聲：聲名遠揚。
- 封章：奏章，指上書皇帝的文書。
- 超羣輩：超越同輩，出類拔萃。
- 參議：官職名，參與議事。
- 新升：新近晉升。
- 愜衆情：符合衆人的期望。
- 驛路：古代的官方道路，用於傳遞文書和官員出行。
- 馬蹄：指馬行走的聲音。
- 漢畤（zhì）：漢代的祭祀場所，這裏泛指古代的遺址。
- 都門：京城的城門。
- 煙樹：煙霧繚繞的樹木，形容景色。
- 秦城：指陝西一帶的古城。
- 雲霄迥：形容路途遙遠。
- 佐聖明：輔佐明君。
翻譯
你曾在科舉中名列第一，聲名在朝廷中遠揚。 多次上書皇帝，超越了同輩，新近晉升參議，滿足了衆人的期望。 你騎馬經過古老的驛路，馬蹄聲迴盪在漢代的祭祀場所，京城的煙樹與陝西的古城相連。 雖然此行路途遙遠，但希望你將來還能輔佐明君。
賞析
這首詩是明代曹義爲送別張參議赴任四川而作。詩中，曹義讚揚了張參議的才華和成就，表達了對他的期望和祝福。通過描繪驛路、漢畤、都門煙樹等景象，詩人營造了一種歷史與現實交織的氛圍，同時也暗示了張參議此行的艱辛與重要。最後兩句詩表達了對張參議未來能夠繼續輔佐國家的希望，體現了詩人對友人的深厚情誼和對國家未來的美好願景。