中秋病中口號五言十絕遣興

· 曹義
客邸中秋夜,囊空缺酒錢。 任他明月滿,辜賞有誰憐。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 客邸(dǐ):旅店,客棧。
  • 囊空:口袋裏沒有錢。
  • 辜賞:辜負了賞月的機會。

翻譯

在旅店中度過中秋之夜,因爲貧窮而缺少買酒的錢。 儘管明月如此圓滿,但無人欣賞,又有誰會憐惜呢?

賞析

這首作品表達了作者在中秋之夜的孤獨和無奈。詩中,「客邸中秋夜,囊空缺酒錢」描繪了作者身處異鄉、經濟拮据的境況,而「任他明月滿,辜賞有誰憐」則抒發了作者對美好時光的無奈錯過和無人理解的孤寂。整首詩語言簡練,意境深遠,通過中秋月圓的景象,反襯出內心的空虛和寂寞。

曹義

明應天府句容人,字子宜。永樂十三年進士。授翰林院編修,升禮部主事,累遷南京吏部尚書。正統末,京師告急,奉命守崇文門。天順初辭官歸。有《默庵集》。 ► 531篇诗文