戰城南

明 · 張萱

戰城南，城已摧。戰城北，援不來。出門壯士歌虞殯，將軍門內肉爲陣。
北人不用南頭顱，擲還將軍換金印。今年金印大如鬥，明年肉陣抱兒走。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 虞殯（yú bìn）：古代送葬時唱的輓歌。
• 肉爲陣：形容將軍府中以美女作爲屏障，奢侈荒淫。
• 北人：指北方民族或北方的統治者。
• 南頭顱：指南方的士兵或百姓。
• 金印：古代官員的印章，象徵權力和地位。
• 肉陣抱兒走：指將軍府中的美女帶着孩子逃跑，暗示將軍的敗亡。

翻譯

在城南戰鬥，城牆已被摧毀。在城北戰鬥，援軍卻未到來。出門時，壯士們唱着送葬的輓歌，將軍府中卻是美女如雲，奢侈至極。

北方人不屑於取南方人的頭顱，反而將將軍換取金印。今年的金印大得像鬥一樣，明年將軍府中的美女卻要帶着孩子逃跑了。

賞析

這首詩描繪了戰爭的殘酷和將軍的荒淫無度。通過對比壯士的悲壯和將軍的奢靡，詩人表達了對戰爭的厭惡和對權貴腐敗的批判。詩中的「虞殯」和「肉爲陣」形成了鮮明的對比，突出了將軍的荒淫和壯士的悲壯。最後兩句預言了將軍的敗亡，暗示了權力和財富的虛幻無常。整首詩語言簡練，意境深遠，充滿了諷刺和批判的意味。