題謝樗仙泉石餘清圖

· 張萱
寒雲冉冉抱幽姿,滿壑琮琤韻更奇。 礪齒前來還洗耳,出山須記在山時。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 冉冉:(rǎn rǎn) 形容雲霧緩緩流動的樣子。
  • 琮琤:(cóng chēng) 形容水聲清脆悅耳。
  • 礪齒:磨礪牙齒,比喻準備品嚐或體驗。
  • 洗耳:洗淨耳朵,比喻準備聆聽或接受。

翻譯

寒雲緩緩環繞着幽靜的姿態,滿山谷中琮琤的水聲更顯奇妙。 準備前來磨礪牙齒,還要洗淨耳朵,離開山中時須記得在山中的時光。

賞析

這首作品描繪了一幅山中幽靜的景象,通過「寒雲冉冉」和「滿壑琮琤」的生動描寫,傳達出山谷的靜謐與水聲的悅耳。後兩句「礪齒前來還洗耳,出山須記在山時」則帶有哲理意味,提醒人們在體驗自然之美的同時,也要記得保持初心,不忘本源。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者對自然與人生的深刻感悟。

張萱

明松江府上海人,字德暉,號頤拙。弘治十五年進士。官至湖廣佈政司參議,主糧儲。立法禁處侵尅等積弊,忤巡撫意,遂引疾致仕。 ► 1538篇诗文