（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 片席：指小船。
- 如來：佛教中指佛陀，這裏比喻船隻如佛陀般自在。
- 皓月：明亮的月亮。
- 閒（xián）：同「閒」，空閒，寧靜。
翻譯
江水從山澗分流而出，日復一日聽着水聲潺潺。 小船如同佛陀般自在來去，僧人們隨意往返。 美好的風似乎吹拂不盡，明亮的月光總是寧靜地照耀。 最終將歸向何方，在這茫茫天地之間。
賞析
這首作品描繪了一幅江上行舟的寧靜畫面，通過「江流分別澗」和「日聽水潺潺」傳達出自然的和諧與寧靜。詩中「片席如來去」和「諸僧任往還」表達了船隻和僧人的自在與無拘無束。後兩句「好風吹不盡，皓月照常閒」則進一步以風和月來象徵永恆和寧靜。結尾的「畢竟歸何處，茫茫天地間」則帶有一種哲理的沉思，反映了詩人對人生歸宿的思索。