早春水閣

明 · 吳兆

昨夜秦淮春水生，朝來合岸有波聲。
春陰不散餘寒在，雪積鐘山一片明。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

無。

繙譯

昨天夜裡秦淮河的春水漲起來了，早上到來時兩岸都有波浪的聲音。春天的隂雲沒有散去餘下的寒氣還在，雪堆積在鍾山上一片明亮。

賞析

這首詩描繪了早春時節秦淮河畔以及鍾山的景色。詩的首句點出了春水生的時間背景，次句通過“波聲”進一步烘托出春水的湧動。“春隂不散”傳達出早春仍然帶有絲絲寒意的特點，而“雪積鍾山一片明”則形象地展現出鍾山上積雪在陽光下的明亮景象，明暗對比使得畫麪層次感分明。全詩通過簡潔而生動的描寫，將早春景色的特色以及氛圍準確地呈現出來，給人以身臨其境之感。