(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
落葉紛(fēn):指落葉紛飛的景象。 紅塵(hóng chén):佛教用語,指塵世間的煩惱和誘惑。 白鷺(bái lù):一種白色水鳥,長脖子長腿,常見於湖泊和河流。 日影射(shè):陽光照射。 竹聲(zhú shēng):指竹葉摩擦發出的聲音。 飛瀑(fēi pù):指水流跌落的景象。
翻譯
從雲梯山下的西溪,風從何處吹來,落葉紛飛,圍繞在深深的溪水和茂密的樹叢中,白天雲朵在生長。秋天的山巒啊,不要嘲笑那在紅塵中奔波的遊子,野水將要去尋找那羣白鷺。陽光照射下,可以看到魚在水中游動,竹葉摩擦發出的聲音聽起來難以分辨,彷彿是飛瀑的聲音。此時此刻,我對着這美景沉思良久,卻能細細地嗅到林中花香。
賞析
這首詩描繪了雲梯山下西溪的景色,通過描寫自然風光,表達了詩人對大自然的讚美之情。詩中運用了豐富的意象和生動的描寫,展現出山水之間的和諧美感。詩人通過對自然景色的描繪,表達了對紅塵世界的超脫和對清幽自然的嚮往,展現出一種超然物外的意境。