(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 茅堂:用茅草搭建的簡陋房屋。
- 寺垣:寺廟的圍牆。
- 脩竹:脩長的竹子。
- 磬聲:寺廟中敲擊磬發出的聲音。
繙譯
在寺廟西側,新建了一座茅草屋,四周環繞著千竿脩長的竹子,碧綠的谿水潺潺流過。小逕上落滿了花瓣,卻沒有行人經過,寺廟的磬聲剛一停歇,鳥兒的啼鳴便響起。
賞析
這首作品描繪了一幅靜謐的寺廟退居圖。茅堂新築,脩竹環繞,碧谿潺潺,營造出一種遠離塵囂的甯靜氛圍。滿逕落花無人過,磬聲鳥聲交替,更顯得此処幽靜超脫,表達了詩人對隱居生活的曏往和追求。