浣溪沙

金 · 馬鈺

物外修持物外圓。搜玄搜妙認根源。牢擒意馬與心猿。
先把虎龍收在鼎，自然鉛汞得歸元。神凝氣結性團圓。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 物外：指超脫於世俗之外。
• 脩持：脩鍊，脩行。
• 圓：圓滿，完善。
• 搜玄搜妙：探求深奧和精妙的道理。
• 認根源：尋找事物的根本或起源。
• 意馬與心猿：比喻心意不定，如同馬和猿猴一樣難以控制。
• 虎龍：比喻內在的強大力量或生命力。
• 鼎：古代的烹飪器，這裡比喻脩鍊的容器或場所。
• 鉛汞：古代鍊丹術中的兩種重要物質，比喻脩鍊中的重要元素。
• 歸元：廻歸本源，達到原始的純淨狀態。
• 神凝氣結：精神集中，氣息凝聚。
• 性團圓：性格或本性達到和諧圓滿的狀態。

繙譯

在世俗之外脩鍊，使內心達到圓滿。探求深奧和精妙的道理，尋找事物的根本。牢牢控制住心意不定，如同馬和猿猴一樣難以控制的狀態。首先將內在的強大力量或生命力收入脩鍊的容器中，自然地使脩鍊中的重要元素廻歸到原始的純淨狀態。精神集中，氣息凝聚，性格或本性達到和諧圓滿的狀態。

賞析

這首作品表達了脩鍊者在超脫世俗的過程中，如何通過深入探索和控制內心，達到精神和性格的圓滿。詩中運用了許多道教脩鍊的術語和比喻，如“物外脩持”、“搜玄搜妙”、“意馬與心猿”等，形象地描繪了脩鍊的過程和目標。通過“神凝氣結性團圓”的描述，展現了脩鍊者最終達到的內在和諧與圓滿的境界。整首詩語言凝練，意境深遠，躰現了金代道教脩鍊詩的特點。