黃鶴洞中仙

金 · 馬鈺

終日駕鹽車，鞭棒時時打。自數精神久屈沉，如病馬。怎得優遊也。
伯樂祖師來，見後頻嗟呀。巧計多方贖了身，得志馬。須報師恩也。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 鹽車：運鹽的車子。這裏比喻辛苦勞作的生活。
• 鞭棒：鞭子和棍棒，比喻辛苦和壓力。
• 屈沉：壓抑沉淪，不得志。
• 優遊：悠閒自在。
• 伯樂：古代著名的相馬人，這裏比喻發現並賞識人才的人。
• 嗟呀：嘆息聲，表示驚訝或惋惜。
• 贖了身：這裏指擺脫了困境，得到了自由。
• 志馬：有志向的馬，比喻有抱負的人。

翻譯

整日駕駛着運鹽的車子，常常受到鞭打和棍棒的打擊。自己數着精神已經長久地被壓抑沉淪，就像一匹病馬。怎樣才能得到悠閒自在呢？

伯樂這位祖師來了，看到後頻頻嘆息。巧妙地用多種方法贖回了自由，成爲了一匹有志向的馬。必須報答師傅的恩情。

賞析

這首作品通過比喻和象徵的手法，描繪了一個長期受苦受難的人終於得到解脫和賞識的故事。詩中「鹽車」、「鞭棒」等詞語形象地描繪了辛苦勞作的生活，而「伯樂」和「贖了身」則表達了得到賞識和解脫的喜悅。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了對於師恩的感激和對於自由的嚮往。