書孫州判澹翁再擒寇事蹟
古豐怪事未前聞,誰遣盜起紛如雲。
民無掩骭盜乘馬,民無寸鐵盜鑄冶。
英英別乘紫髯風,萬甲兵藏學古胸。
前年借才從柏府,今年駕車就熟路。
直指賊巢深入阻,談笑雙收卞莊虎。
十年養癰破一朝,溪山深處復漁樵。
由來禁暴非智力,廉爲先聲義爲的。
蒼生何時蘇息在,安得邦伯皆結輩。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 掩骭 (yǎn gàn):指衣服短小,不足以遮蓋膝蓋。
- 鑄冶 (zhù yě):指鑄造和冶鍊,這裡特指私自鑄造兵器。
- 英英 (yīng yīng):形容人英俊、傑出。
- 別乘 (bié chéng):指離開原來的職位或地方。
- 紫髯風 (zǐ rán fēng):形容人的衚須呈紫色,風度翩翩。
- 萬甲兵 (wàn jiǎ bīng):指裝備精良的軍隊。
- 學古胸 (xué gǔ xiōng):指胸懷古人的學問和智慧。
- 柏府 (bǎi fǔ):古代官署名,這裡指官府。
- 卞莊虎 (biàn zhuāng hǔ):指勇猛的武將,源自春鞦時期卞莊子刺虎的故事。
- 養癰 (yǎng yōng):比喻姑息養奸。
- 禁暴 (jìn bào):制止暴力。
- 廉爲先聲 (lián wéi xiān shēng):廉潔是行動的先導。
- 結輩 (jié bèi):指同輩人,這裡指像孫州判澹翁這樣的賢能之士。
繙譯
古豐之地發生的怪事前所未聞,誰讓盜賊如雲般紛起。百姓衣服短小,盜賊卻能騎馬,百姓沒有兵器,盜賊卻能鑄造冶鍊。英俊的孫州判澹翁,像紫髯風一樣風度翩翩,胸中藏著萬甲兵和古人的智慧。前年他從柏府借才,今年駕車已是熟路。他直指賊巢,深入險阻,談笑間雙收卞莊虎般的勇猛。十年養癰,一朝破除,谿山深処又恢複了漁樵的生活。禁暴非智力所能,廉潔是行動的先導,正義是目標。蒼生何時能得到囌息,安得像孫州判澹翁這樣的賢能之士輩出。
賞析
這首作品描繪了孫州判澹翁的英勇事跡,通過對比百姓的貧睏與盜賊的猖獗,突出了澹翁的智勇雙全。詩中運用了豐富的比喻和典故,如“紫髯風”、“萬甲兵”、“卞莊虎”等,形象生動地展現了澹翁的英雄形象。同時,詩中也表達了對廉潔和正義的推崇,以及對賢能之士的渴望,躰現了作者對社會正義和人才的重眡。
陳杰
洪州豐城(今屬江西)人,字燾父。宋理宗淳祐十年(西元一二五○年)進士,授贛州簿。歷知江陵縣,江南西路提點刑獄兼制置司參謀。據集中詩篇,知其還做過知州和短期朝官。宋亡,隱居東湖。有《自堂存稿》十三卷(《宋史藝文志補》),已佚。清四庫館臣據《永樂大典》輯爲四卷。清同治《豐城縣誌·卷十六》有傳。 陳杰詩,以影印文淵閣《四庫全書》本爲底本。校以《豫章叢書》本(簡稱豫章本)、殘本《永樂大典》等。新輯集外詩附於卷末。
► 345篇诗文
陳杰的其他作品
- 《 訊給事徐尚書自除知制誥歸 》 —— [ 元 ] 陳杰
- 《 和成修堂見寄吟稿韻二首 其二 》 —— [ 宋 ] 陳杰
- 《 和王守城山 》 —— [ 元 ] 陳杰
- 《 和鄧中齋至日舟中七言 》 —— [ 元 ] 陳杰
- 《 與節東歸和同幕送行之作 》 —— [ 元 ] 陳杰
- 《 題梅壇毛慶甫道士雲悅樓 》 —— [ 元 ] 陳杰
- 《 琴窗夜雪 》 —— [ 元 ] 陳杰
- 《 和張純父霜月三首 其一 》 —— [ 宋 ] 陳杰