臘月中旬立春快雪遄晴

· 陳杰
夜光吟屋炯無眠,曉色梅檐重粲然。 芒端殘臘洗晴雪,花底好春回隔年。 田疇膏脈佔時早,禽鳥和聲得氣先。 多少趨生寰宇望,紫皇更斡大鈞旋。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 臘月:農曆十二月。
  • (chuán):迅速。
  • :明亮。
  • 粲然:明亮的樣子。
  • 芒端:指稻穀的芒尖,這裏比喻殘餘的雪。
  • 膏脈:指土地肥沃。
  • 趨生:指萬物生長。
  • 寰宇:指整個世界。
  • 紫皇:傳說中的神仙,這裏指皇帝。
  • (wò):旋轉。
  • 大鈞:指天或自然。

翻譯

在臘月中旬,春意迅速降臨,夜晚的燈光在吟詠的屋子裏顯得格外明亮,我無法入眠。清晨,梅樹屋檐上的雪再次閃耀,明亮如新。殘餘的臘月雪被晴朗的天氣洗淨,花下的春意重新回到,預示着新的一年。田地肥沃,預示着季節的早到,鳥兒的和諧鳴叫預示着生機的先聲。多少生命在這個宇宙中渴望生長,皇帝更是旋轉着自然的大輪,帶來新的循環。

賞析

這首作品描繪了臘月中旬立春後的景象,通過夜晚的明亮燈光、清晨的梅雪、田地的肥沃和鳥兒的鳴叫,表達了春天的到來和萬物復甦的喜悅。詩中運用了豐富的意象和生動的語言,如「夜光吟屋炯無眠」、「曉色梅檐重粲然」等,展現了詩人對自然變化的敏銳觀察和深刻感受。結尾的「紫皇更斡大鈞旋」則寄寓了對皇帝治理下國家繁榮昌盛的期望。

陳杰

洪州豐城(今屬江西)人,字燾父。宋理宗淳祐十年(西元一二五○年)進士,授贛州簿。歷知江陵縣,江南西路提點刑獄兼制置司參謀。據集中詩篇,知其還做過知州和短期朝官。宋亡,隱居東湖。有《自堂存稿》十三卷(《宋史藝文志補》),已佚。清四庫館臣據《永樂大典》輯爲四卷。清同治《豐城縣誌·卷十六》有傳。 陳杰詩,以影印文淵閣《四庫全書》本爲底本。校以《豫章叢書》本(簡稱豫章本)、殘本《永樂大典》等。新輯集外詩附於卷末。 ► 345篇诗文