玉雪亭

· 陳樵
羽仙飛步駕青鸞,仙袂臨風響佩環。 琪樹移根來月裏,瓊花無夢落人間。 春回壟首梅先覺,舟入山陰客未還。 我亦玉堂揮翰手,他年鵷鷺簉朝班。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 羽仙:指仙人。
  • 青鸞:傳說中的神鳥,常作爲仙人的坐騎。
  • 仙袂:仙人的衣袖。
  • 佩環:掛在身上的玉環,行走時發出聲響。
  • 琪樹:神話中的仙樹。
  • 瓊花:指仙境中的花朵。
  • 山陰:地名,今浙江紹興。
  • 鵷鷺:古代傳說中的兩種鳥,比喻朝官行列。
  • :排列。

翻譯

仙人輕盈地駕着青鸞飛翔,仙衣在風中飄揚,佩環發出悅耳的聲響。 仙樹從月宮移來,瓊花無夢般飄落人間。 春天回到大地,山間的梅花最先感知,客人乘舟進入山陰,卻還未歸來。 我也是宮廷中的書法高手,將來定會位列朝班,與羣臣並肩。

賞析

這首作品描繪了一幅仙境與人間的交融畫面,通過仙人、青鸞、仙樹等元素,展現了超凡脫俗的意境。詩中「琪樹移根來月裏,瓊花無夢落人間」巧妙地將仙境與人間相連,表達了詩人對仙境的嚮往和對人間的留戀。結尾處詩人以宮廷書法高手自居,並期待未來能在朝中有一席之地,顯示了詩人的自信與抱負。

陳樵

元東陽人,字君採,號鹿皮子。幼承家學,繼受經於程直方。學成不仕,隱居圁谷。性至孝。爲文新逸超麗。有《鹿皮子集》。 ► 286篇诗文