（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 擬將：打算，計劃。
- 辜：辜負。
- 容得：允許，容許。
翻譯
我本打算用詩酒來欣賞這美好的時光，但長時間不吟詩，思緒變得遲鈍。 今夜沒有酒已經辜負了這明月，又怎能再容許自己沒有詩作呢？
賞析
這首作品表達了詩人對中秋夜月的深情和對詩歌創作的熱愛。詩中，「擬將詩酒賞良時」展現了詩人原本的計劃，即以詩酒相伴，共賞明月。然而，「久不吟詩思苦遲」一句，透露出詩人因久未吟詩而感到思緒遲鈍的苦惱。後兩句「無酒已辜今夜月，如何容得更無詩」則強烈表達了詩人不願辜負這美好夜晚的決心，即使沒有酒，也不能沒有詩，體現了詩人對詩歌創作的執着和熱愛。整首詩語言簡練，情感真摯，通過對詩與酒、月與詩的對比，展現了詩人內心的矛盾與追求。