和靖墓

· 陳孚
北邙翁仲拱朱門,玉椀時驚古帝魂。 誰似孤山一抔土,梅花依舊月黃昏。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 和靖墓:指宋代詩人林逋的墓,林逋字和靖,以隱居孤山、種梅養鶴著稱,有「梅妻鶴子」的美譽。
  • 北邙:指洛陽北面的邙山,古代多王公貴族葬於此。
  • 翁仲:古代帝王陵墓前的石人像。
  • 拱朱門:指石人像拱衛着紅色的墓門,朱門象徵富貴。
  • 玉椀:玉製的碗,這裏指古代帝王墓中的陪葬品。
  • 古帝魂:指古代帝王的靈魂。
  • 孤山:位於杭州西湖邊,林逋曾隱居於此。
  • 一抔土:一捧土,指林逋的墓地簡樸。
  • 梅花依舊月黃昏:梅花依舊在月光下綻放,象徵林逋的高潔品格和不朽詩名。

翻譯

北邙山上的石人像拱衛着富貴的紅色墓門,玉製的碗似乎在驚擾着古代帝王的靈魂。然而,有誰能像孤山上那一捧簡樸的土,梅花依舊在月色黃昏中綻放,見證着林逋的高潔與不朽。

賞析

這首作品通過對北邙山與孤山的對比,表達了作者對林逋高潔品格的讚美。北邙山象徵着權貴與繁華,而孤山則代表着林逋的隱逸與清高。詩中「梅花依舊月黃昏」一句,既描繪了孤山梅花的美麗景象,又寓意着林逋精神的不朽。整首詩語言簡練,意境深遠,充分展現了林逋的人格魅力和詩歌藝術的永恆價值。

陳孚

元台州臨海人,字剛中,號勿齋。幼穎悟。世祖時以布衣上《大一統賦》,署爲上蔡書院山長,調翰林國史院編修,攝禮部郎中,隨樑曾使安南,還授翰林待制。遭廷臣嫉忌,出爲建德路總管府治中。歷遷衢州、台州兩路,所至多善政。卒諡文惠。年六十四。天材過人,性任俠不羈,詩文不事雕。有《觀光稿》、《交州稿》和《玉堂稿》。 ► 291篇诗文