(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 五索效韓偓:五索,指五首詩,效,模仿;韓偓,唐代詩人。
- 徐賁:元代詩人。
- 畏春寒:害怕春天的寒冷。
- 庭中:庭院之中。
- 杏花:一種春天開的花。
- 落盡:全部落下。
- 雨長:雨水多,長時間下雨。
- 春苔厚:春天的苔蘚長得很厚。
- 掃落花:清掃掉落的花瓣。
- 從郎索鸞帚:向郎君索要鸞帚(一種華麗的掃帚)。
翻譯
幾番害怕春天的寒意,不敢在庭院中漫步。 杏花已經全部凋落,雨水連綿,春天的苔蘚長得很厚。 我想清掃這些落花,便向郎君索要一把華麗的鸞帚。
賞析
這首詩描繪了春天庭院中的景象,通過「畏春寒」、「杏花落盡」、「雨長春苔厚」等細節,表達了詩人對春天變化的敏感和對自然美的欣賞。詩的最後一句「從郎索鸞帚」則巧妙地融入了對愛人的依賴和期待,增添了詩的情感深度和浪漫氣息。整體上,詩歌語言簡潔,意境清新,情感細膩。