（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 樵林：砍柴人所住的樹林。
- 扉：門。
- 煙蘿：煙霧繚繞的藤蘿。
- 夢裏秋山十二：夢中出現了十二座秋天的山峯。
- 不知何處雲多：不知道哪裏的雲霧最多。
翻譯
夜晚，樵夫的林中迴盪着楓葉的沙沙聲，僧人的門扉緊閉，四周是寒氣中的煙霧和藤蘿。 在夢中，我看到了十二座秋天的山峯，卻不知道哪裏的雲霧最爲濃密。
賞析
這首作品通過描繪夜晚的樵林和僧扉，營造了一種靜謐而神祕的氛圍。詩中的「樵林夜鳴楓葉」和「僧扉寒掩煙蘿」不僅描繪了自然景象，也隱喻了內心的孤寂與尋求。後兩句「夢裏秋山十二，不知何處雲多」則展現了詩人對於夢境的迷茫和對未知的探求，表達了一種超脫現實、嚮往自然的情感。整首詩語言簡練，意境深遠，給人以無限的遐想空間。