夜坐

· 陳普
竹雲亂相逐,明月羞如女。 青山鎖幽人,饑民臥茅宇。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 羞如女:形容月亮躲藏在雲後,像害羞的女子一樣。
  • 幽人:隱士,指隱居的人。
  • 茅宇:茅屋,簡陋的房屋。

繙譯

夜色中,竹林間的雲霧繚繞,倣彿在相互追逐;明亮的月亮躲在雲後,宛如一位害羞的少女。青山深処,隱居的人獨自居住,而飢餓的民衆則踡縮在簡陋的茅屋之中。

賞析

這首作品以簡潔的語言勾勒出一幅夜晚的靜謐畫麪。通過“竹雲亂相逐”和“明月羞如女”的描繪,展現了自然的動態美與月光的柔美。後兩句則通過對比“青山鎖幽人”與“飢民臥茅宇”,反映了社會的貧富差距和隱士的超然態度。整首詩意境深遠,情感含蓄,表達了詩人對隱逸生活的曏往和對社會現實的關注。

陳普

陳普

宋福州寧德人,字尚德,居石堂山,因號石堂,又號懼齋。從韓翼甫遊。宋亡,三辟本省教授,不起。開門授徒,四方及門者歲數百人。受聘主雲莊書院,又留講鰲峯、饒廣,在德興初庵書院尤久。晚居莆中十八年,造就益衆。其學以真知實踐,求無愧於古聖賢而後已。有《周易解》、《尚書補微》、《四書句解鈐鍵》、《字義》等。 ► 766篇诗文

陳普的其他作品