（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 終南：即終南山，位於陝西省西安市南部，古代常被隱士用作隱居之地。
- 捷徑：比喻快速達到目的的方法或途徑。
- 少室：指少室山，位於河南省登封市，是嵩山的一部分，古代常有高僧隱居。
- 索高價：索取高昂的價格，這裏比喻隱居者要求高。
- 懶雲：比喻悠閒自在的雲，這裏用來形容山中的寧靜和超脫。
- 俗駕：指世俗之人所乘的車，比喻世俗的紛擾和繁忙。
翻譯
在終南山尋求隱居的捷徑，少室山則要求高昂的代價。 只有那懶散的雲朵，在西邊的深山中，沒有任何世俗的車馬打擾。
賞析
這首作品通過對比終南山和少室山的隱居條件，表達了作者對深山隱居生活的嚮往。詩中「唯有懶雲西，山深無俗駕」一句，以懶云爲喻，形象地描繪了山中的寧靜與超脫，體現了作者對世俗生活的厭倦和對自然寧靜生活的渴望。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了元代文人追求心靈自由、遠離塵囂的理想。