(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 不惑之年:指四十歲,古人認爲人到四十歲,應該對世事有了一定的認識和理解,不再迷惑。
- 玉杻金枷:比喻世俗的束縛和煩惱。玉杻(chǒu),古代刑具,手銬;金枷,古代刑具,枷鎖。
- 無常:佛教用語,指世間萬物變化無常,不可依賴。
- 良緣:好的因緣,這裏指修行的機會。
- 鄙了惺惺:鄙視聰明,指不以聰明自居。
- 懵懂:糊塗,不明事理。
- 內貌:內心修養。
- 功成行滿:修行成功,功德圓滿。
- 朝元:道教用語,指朝見元始天尊,即達到道教的最高境界。
- 瑞雲:吉祥的雲彩。
翻譯
在四十歲的年紀,心境應該保持平靜。時常思考世俗的束縛和煩惱是多麼沉重。世間萬物無常,一旦失去便令人悲傷,覺悟之後應迅速種下修行的良緣。 鄙視聰明,裝作糊塗。不斷修煉內心的修養,經常自我反省。修行成功,功德圓滿後,前往朝見元始天尊,吉祥的雲彩伴隨着腳步,香氣四溢。
賞析
這首作品是金代詩人馬鈺贈給張公的詞,主要表達了對於修行和內心修養的重視。詞中通過比喻和象徵手法,如「玉杻金枷」比喻世俗的束縛,「無常」表達世間萬物的不可依賴,強調了修行的緊迫性和重要性。同時,詞中也體現了作者對於內心平靜和智慧的追求,以及對於達到道教最高境界的嚮往。整首詞語言簡練,意境深遠,表達了作者對於人生和修行的深刻理解。