爲靜齋學士講壽

· 陳孚
大赤衝氣開鴻濛,仙人飛下方諸宮。蒼麟吐書衛青童,從以丹篆金芙蓉。 仙人炯炯雙碧瞳,珠庭鼎角冰雪容。倒瀉銀潢沃筆鋒,玉杯繁露凌星虹。 絳紗鸞扇天九重,翠鳳銜出芝泥封。賜以冊府羣玉峯,七寶之牀雙蓮紅。 春光蕩淡薇花風,肺肝一鏡磨寒銅。行須便歸碧紗籠,永爲四海斯文宗。 我來滿泛玻瓈鍾,更無諂語歌祝雍。君不見孔孟之道與天通,願身任此傳無窮。
拼音 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 大赤衝氣:指太陽的光芒。
  • 鴻濛:宇宙初開時的混沌狀態。
  • 方諸宮:神話中的仙宮。
  • 蒼麟:青色的麒麟,神話中的瑞獸。
  • 衛青童:指衛青,漢代名將,此處可能指仙童。
  • 丹篆:紅色的篆文,指仙書。
  • 金芙蓉:金色的蓮花,象徵高貴。
  • 炯炯:形容眼神明亮。
  • 碧瞳:綠色的眼睛,指仙人的眼睛。
  • 珠庭鼎角:形容仙人的面容如珠玉般光潔。
  • 冰雪容:形容面容清冷如冰雪。
  • 銀潢:銀河。
  • 筆鋒:筆尖,比喻文才。
  • 繁露:露水,比喻文采。
  • 星虹:星光和彩虹,比喻文采的絢爛。
  • 絳紗鸞扇:紅色的紗帳和鸞鳥圖案的扇子,指仙境中的裝飾。
  • 天九重:指天宮的九重天。
  • 翠鳳:翠綠色的鳳凰,神話中的神鳥。
  • 芝泥封:用芝草和泥土封印的文書,指仙界的文書。
  • 冊府:藏書的地方,指仙界的圖書館。
  • 羣玉峯:指仙界的山峯,藏有珍貴的玉石。
  • 七寶之牀:用七種寶物裝飾的牀,指仙界的牀榻。
  • 雙蓮紅:兩朵紅色的蓮花,象徵吉祥。
  • 薇花風:指春風,薇花是一種花。
  • 肺肝一鏡:比喻心胸坦蕩,如鏡般明亮。
  • 寒銅:指鏡子,古代鏡子多用銅製成。
  • 碧紗籠:綠色的紗帳,指文人雅士的居所。
  • 四海斯文宗:指成爲天下文人的領袖。
  • 玻瓈鍾:玻璃製成的鐘,指酒杯。
  • 歌祝雍:歌唱和祝福。
  • 孔孟之道:孔子和孟子的學說,儒家思想。

翻譯

太陽的光芒穿透混沌,仙人從方諸宮飛下。青色的麒麟吐出仙書,衛青童隨之出現,書上有着紅色的篆文和金色的蓮花。 仙人的雙眼明亮如碧玉,面容如珠玉般光潔,清冷如冰雪。他傾瀉銀河之水,滋潤筆尖,文采如露水般繁盛,凌駕於星光和彩虹之上。 紅色的紗帳和鸞鳥扇子裝飾着天宮的九重天,翠綠色的鳳凰銜出用芝草和泥土封印的文書。賜予我仙界的圖書館,那裏有七寶裝飾的牀榻和兩朵紅色的蓮花。 春風輕拂,我的心胸如鏡般明亮。我將回到綠色的紗帳中,永遠成爲天下文人的領袖。 我舉起玻璃酒杯,無需華麗的言辭來歌唱和祝福。你看,孔子和孟子的學說與天相通,願我能承擔起傳承這無窮智慧的責任。

賞析

這首詩描繪了一幅仙境圖景,通過豐富的神話元素和華麗的辭藻,展現了仙人的風采和仙境的瑰麗。詩中,「大赤衝氣開鴻濛」等句,以宏大的視角開篇,引出仙人的降臨。隨後的詩句中,通過對仙人形象的細膩描繪,如「炯炯雙碧瞳」、「冰雪容」,以及仙境中的奇珍異寶,如「金芙蓉」、「七寶之牀」,構建了一個超凡脫俗的仙界。結尾處,詩人表達了對孔孟之道的尊崇,並希望自己能成爲傳承這一智慧的使者,體現了詩人對文化傳承的重視和對理想的追求。

陳孚

元台州臨海人,字剛中,號勿齋。幼穎悟。世祖時以布衣上《大一統賦》,署爲上蔡書院山長,調翰林國史院編修,攝禮部郎中,隨樑曾使安南,還授翰林待制。遭廷臣嫉忌,出爲建德路總管府治中。歷遷衢州、台州兩路,所至多善政。卒諡文惠。年六十四。天材過人,性任俠不羈,詩文不事雕。有《觀光稿》、《交州稿》和《玉堂稿》。 ► 291篇诗文