如夢令 · 贈京兆權先生

· 馬鈺
妻妾兒孫一假。金玉珍珠二假。三假是榮華,幻化色身四假。 知假。知假。說破浮名五假。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 京兆:古代地名,今陝西省西安市。
  • 權先生:人名,具體身份不詳。
  • 金玉珍珠:指珍貴的物質財富。
  • 幻化:變化無常,虛幻不實。
  • 色身:佛教術語,指肉體,即人的身體。
  • 浮名:虛名,指社會上對人的評價和名聲,往往與實際不符。

翻譯

妻妾兒孫都是虛幻,金玉珍珠也是虛假。第三重的虛假是榮華富貴,這變化無常的肉體是第四重的虛假。 知道這一切都是虛假的。知道這一切都是虛假的。說破那些虛浮的名聲,是第五重的虛假。

賞析

這首作品通過列舉「五假」,即妻妾兒孫、金玉珍珠、榮華富貴、肉體和浮名,深刻揭示了人生中的種種虛幻和無常。詩人馬鈺以簡潔明瞭的語言,表達了對世俗名利的超然態度和對真實自我的追求。整首詞意境深遠,語言質樸,體現了金代詞人對於人生真諦的深刻洞察和超脫世俗的情懷。

馬鈺

金鳳翔扶風人,徙居登州寧海,字元寶,號丹陽子。初名從義,字宜甫。海陵王貞元間進士。世宗大定中遇重陽子王哲,從其學道術,與妻孫不二同時出家。後遊萊陽,入遊仙宮。相傳妻孫氏與鈺先後仙去。賜號丹陽順化真人、抱一無爲真人、抱一無爲普化真君等。 ► 881篇诗文