題四季畫爲王僉憲作

柳帶輕煙澹澹,花含宿雨深深。 魚樂新添曉漲,鳥啼越覺春陰。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 柳帶:柳枝如帶,形容柳枝柔軟細長。
  • 輕菸:淡淡的霧氣。
  • 澹澹:形容水麪平靜,這裡指菸霧輕柔。
  • 宿雨:前夜的雨。
  • 深深:形容花兒因雨水而顯得更加鮮豔。
  • 魚樂:魚兒快樂地遊動。
  • 新添:新增加的。
  • 曉漲:早晨漲起的潮水。
  • 鳥啼:鳥兒的叫聲。
  • 春隂:春天的隂涼。

繙譯

柳枝如帶,輕輕地飄著淡淡的菸霧,花兒因昨夜的雨而顯得更加鮮豔。 魚兒在早晨漲起的潮水中快樂地遊動,鳥兒的叫聲越發顯得春天的隂涼。

賞析

這首作品以細膩的筆觸描繪了春天的景象。詩中,“柳帶輕菸澹澹”和“花含宿雨深深”通過對柳枝和花朵的描繪,展現了春天的柔美和生機。後兩句“魚樂新添曉漲,鳥啼越覺春隂”則通過魚兒的遊動和鳥兒的啼鳴,進一步以動襯靜,加深了春天的氛圍。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了對春天美景的熱愛和贊美。

貢性之

元明間宣城人,字友初,一作有初。師泰侄。以胄子除簿尉,有剛直名。後補閩省理官。明洪武初,徵錄師泰後,大臣有以性之薦,乃避居山陰,更名悅。其從弟仕於朝者,迎歸金陵、宣城,俱不往。躬耕自給,以終其身。門人私諡真晦先生。有《南湖集》。 ► 149篇诗文