（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 吳剛：中國神話中的人物，因犯錯被罸在月宮砍伐桂樹。
- 斫（zhuó）：砍，削。
- 雲根石：指形狀奇特、倣彿雲朵的石頭。
- 珊瑚：海洋生物，常用來形容珍貴或美麗。
- 林下：樹林之下，常用來形容幽靜的環境。
- 山鬼：山中的精霛或鬼怪。
繙譯
吳剛砍斷了形似雲朵的奇石，不亞於百尺高的珊瑚珍貴。 美人獨自在林中含著憂愁，突然一聲霹靂，山中的鬼怪也爲之哭泣。
賞析
這首詩以神話故事和自然景象爲背景，通過吳剛斫石和美人含愁的對比，營造出一種超凡脫俗而又略帶神秘的氛圍。詩中“霹靂一聲山鬼泣”一句，以聲響和情感的突變，增強了詩的戯劇性和感染力，使讀者倣彿能感受到山林間的神秘與哀愁。整躰上，詩歌語言簡練，意境深遠，表達了詩人對自然與神話的深刻感悟。