過故宋
舊國千年盡，荒城四望通。
雲浮非隱帝，日舉類遊童。
綺琴朝化洽，祥石夜論空。
馬去遙奔鄭，蛇分近帶豐。
池文斂束水，竹影漏寒叢。
園兔承行月，川禽避斷風。
故宋誠難定，從梁事未工。
唯當過周客，獨愧吳臺空。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 舊國：古老的國家，此指宋國。
- 綺琴：華美的琴。
- 化洽：教化普沾。
- 祥石：有祥瑞寓意的石頭。
翻譯
古老的宋國已歷經千年而消失殆盡，荒廢的城邑四面望去都通暢無阻。雲朵飄浮並非是隱匿的帝王，太陽升起好似遊樂的孩童。華美的琴在早晨顯示着教化的和諧，祥瑞的石頭在夜間把道理談論得虛空。駿馬遠去奔向鄭國遙遠之地，蛇分開近處靠近豐縣。池塘的水波收斂約束着水流，竹影透過寒林而遺漏。園中的兔子承受着行走的月光，河川中的鳥躲避着阻斷的風。所以宋國確實難以斷定，跟從梁國做事也未能成功。只有當過往周國的客人，獨自愧對那吳地的亭臺變得空空蕩蕩。
賞析
這首詩題爲《過故宋》，通過對故宋國遺蹟的描寫，抒發對歷史變遷的感慨。詩中「舊國千年盡，荒城四望通」描繪出故宋的滄桑之感。「雲浮非隱帝，日舉類遊童」以自然景象來映襯歷史的流逝。之後描寫的一系列場景，生動地展現出故地的荒蕪和歷史的厚重。結尾表達了一種複雜的心情，既有對過去的思考，又有對現實的無奈與感嘆。全詩意境深遠，通過對故宋景象的刻畫，傳遞出一種深沉的歷史情懷。
