（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 洛城：指洛陽城。
- 霽（jì）：雨過天晴。
- 天津道：洛陽城南洛水上有天津橋，天津道即指此橋所在的道路 。
- 伊水陽：伊水北岸。山南水北爲陽，伊水在洛陽城南，所以伊水北岸稱伊水陽。
- 客思：客人的愁思。「思」在這裏讀sì ，思緒、愁思之意。
翻譯
洛陽城經過春雨的洗禮後雨過天晴，在這樣美好的時刻我送別友人前往江鄉。天津道兩旁的樹木綠意盎然，伊水北岸的山巒在陽光照耀下明媚鮮亮。友人乘上那孤獨的小船從此離去，他心中的愁思是多麼悠長。我一直望着清幽幽的水波里，只見那落日的餘暉灑落在其上。
賞析
這首詩開篇描繪了洛陽城雨後初晴的清爽畫面，點明送別的時間與地點，在這樣美好的氛圍中送別友人，卻又暗藏着離別的惆悵。頷聯描寫天津道上綠樹成蔭，伊水北岸山色明媚，通過景色的描寫營造出清新明朗的氛圍，以樂景襯哀情，愈發體現出送別時的不捨。頸聯筆鋒一轉，「孤舟從此去」，友人獨自乘舟遠去，「客思一何長」直白地寫出友人旅途漫漫、愁思悠長，也體現出送行者對友人的深切擔憂 。尾聯「直望清波里，唯餘落日光」，送別的人一直望着友人離去的方向，直到只剩下落日的餘暉灑在清波之上，畫面感極強，以景結情，將無盡的不捨與眷戀之情都託付於這落日餘暉之中，韻味悠長，讓人沉醉在這份真摯而又深沉的離別情感中。
