(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 靈均:屈原的字。
翻譯
不要問屈原昔日的遊歷,江蘺在春天結束時已枯萎,江岸的楓樹到了秋天。直到現在這件事有誰來昭雪,明月照着楚山和湘江之水悠悠地流。
賞析
這首詩圍繞着屈原展開,通過描繪江蘺春盡和岸楓秋的景象,營造出一種時光流轉、物是人非的氛圍。後兩句表達了對屈原遭遇至今無人能爲其正名、洗雪冤屈的感慨,同時以明月照着楚山湘水這樣一種靜謐而略帶哀愁的畫面,進一步烘托出一種歷史的凝重感和滄桑感,讓人對屈原的命運產生深深的嘆息和緬懷之情。