(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 房陵:古地名。
- 瘴:(zhàng)熱帶山林中的溼熱蒸鬱致人疾病的毒氣。
- 爭課:爭相完成某種任務或較量某種事情。
- 盧仝(tóng):唐代詩人,「盧仝七碗茶」爲其典故。
翻譯
竹屋有高有低,錯落有致且有正有斜,在那一片蔚藍的影子里居住着人家。差不多消除了山峽中三分的瘴氣,在爭搶較量着如同盧仝喝七碗茶那樣的事情。
賞析
這首詩描繪了房陵的景象,有高低錯落的竹屋,有人家處在其中,呈現出一種寧靜獨特的生活場景。提到能消除部分山峽的瘴氣,或許表現出這個地方的特別之處。而「爭課盧仝七椀茶」又增添了一些生活意趣和文人的雅緻韻味,使整個場景生動起來,有了一種鮮活的生活氣息。