蜜蜂

宋 · 連文鳳

羣居崖谷間，不食人間食。
春風百花場，來往無虛日。
採花釀爲糧，倉廩自充實。
歘罹割裂殃，操戈窮入室。
何異誤國人，腹劍而口蜜。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 崖谷：山崖、山谷。
• 歘（xū）：快速。
• 罹（lí）：遭受。

翻譯

蜜蜂羣居住在山崖山谷之間，不吃人間的食物。春風吹拂着百花盛開的場所，它們每天來來往往沒有空閒的日子。採集花粉釀成糧食，倉庫自然就充實了。快速地遭受被分割割裂的災難，拿着兵器進入室內。這和那些貽誤國家的人有什麼不同呢，嘴裏說着甜蜜的話卻心裏藏着劍。

賞析

這首詩以蜜蜂爲喻，前幾句描述蜜蜂的生活習性，它們在春天的百花場中忙碌採花釀蜜，爲自己儲備物資。然而後面筆鋒一轉，寫出蜜蜂突然遭受到災難，可能暗指現實中一些無辜勤勞的羣體受到無端的侵害。最後兩句將蜜蜂的遭遇與那些口蜜腹劍貽誤國家的人相類比，從而表達出對這類人的批判和諷刺。全詩借物喻人，寓意深刻。