（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 漏泄：透露，泄露。
- 星霜：星辰一年一週轉，霜每年遇寒而降，因以星霜指年歲。
- 蘭堂：廳堂的美稱。
- 嘉客：佳客，貴賓。
- 離筵：餞別的宴席。
- 行色：行旅出發前後的情狀、氣派。
- 音塵：聲音塵埃，指消息。
翻譯
梅花泄露了春天到來的消息。柳絲長長的，草芽呈現碧綠。不知不覺中兩鬢已增添了白髮，想想時光真是值得珍惜。在那美麗的廳堂擺酒挽留尊貴的客人。面對着餞別的筵席，停下了即將出發的樣子。從此相隔千里音信就會疏遠隔絕，應該會有人彼此思念吧。
賞析
這首詞上片寫春景，梅花綻放透出春的氣息，柳絲草芽都展現出春天的生機，作者由此感嘆時光易逝，歲月催白了頭髮。下片重點寫送別場景，在廳堂擺酒送別嘉客，面對離筵衆人不捨，一旦分別便會千里相隔、音信稀疏，自然能料到彼此會相互思念。全詞通過自然景色與送別的結合，抒發了對時光的感慨和離別的不捨之情，意境清新而又略帶惆悵。整體語言自然流暢，情感真摯。
