落日看还诗

南北朝 · 鮑泉

妖姬竞早春，上苑逐名辰。
苔轻变水色，霞浓掩日轮。
雕梦斜落景，画扇拂游尘。
衣香遥已度，衫红远更新。
谁家荡舟妾，何处织缣人。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 妖姬：豔麗的姬妾。
• 上苑：古代供帝王玩賞、打獵的園林。

翻譯

豔麗的姬妾競相在早春出現，在上苑中追逐着美好的時光。青苔讓水色稍有改變，雲霞濃厚掩蓋了太陽。雕花的窗扉斜映着落日的餘暉，畫扇輕拂遊動的灰塵。衣裳的香氣遠遠地飄來，衣衫的紅色在遠處看更加新鮮。是誰家盪舟的女子，在何處有織絹的人。

賞析

這首詩描繪了一幅宮廷或貴族生活的場景。通過對早春景色、女子服飾以及一些活動的描寫，展現出一種華麗、閒適的氛圍。詩中如「妖姬」「上苑」等詞彙突出了環境的尊貴，「苔輕」「霞濃」等描寫細緻地勾勒出自然景色的特點，而「衣香」「衫紅」則增添了畫面的色彩感和生動性，讓讀者能感受到那特定場景下的獨特韻味。