（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 餞（jiàn）：設酒食送行。
- 謝文學：即謝朓，「文學」是官名。
- 汀洲：水中小洲。
- 天隅（yú）：天邊。
- 之子：這個人，指謝朓。
- 安極：哪裏是盡頭，意即遠行到哪裏。
- 春潭：春天的水潭。
- 無與窺：沒有人一起觀賞。
- 秋臺：秋天的亭臺。
- 陟（zhì）：登上。
- 佳人：指謝朓。
- 徒望：空望。
- 西飛翼：向西飛的鳥，這裏借指友人離去的方向。
翻譯
水中小洲上香草綿延千里吐露芬芳，清晨的雲霞在萬里天空鋪展絢爛色彩。友人悠然遠去彷彿到了遙遠的天邊，你這一去不知要行到何方。春天再也沒有人與我一同欣賞水潭景緻，秋天也無人和我一起登上亭臺。從此再也看不見你這令人想念的人，只能空望着鳥兒向你離去的西方飛遠。
賞析
這首詩以景起興，開篇描繪出汀洲的芬芳和朝雲的絢麗，展現出一片開闊宏大之景，爲全詩定下了既明朗又略帶悵惘的基調。接着點明友人將遠去天邊，行蹤難測，表達出對友人遠行的擔憂和不捨。詩中「春潭」「秋臺」兩句通過設想未來沒有友人相伴賞景登高的情景，進一步凸顯出分別後生活的寂寞與失落。最後「不見一佳人，徒望西飛翼」直抒胸臆，因看不見友人而空望飛鳥，將詩人內心深深的眷戀和無法言說的惆悵之情刻畫得淋漓盡致。整首詩情景交融，語言優美，情感真摯深沉，在送別詩中別具一番溫婉動人的韻味 。