南歌子 · 即席次韻張太傅方爲叔母生日賦

宋 · 魏了翁

暮雨收塵馬，薰風起籜龍。夜涼人鎖武成宮。卻憶親旁、壽餅薦油蔥。
誰錫詩人類，應晞穎谷封。兒行雖遠母心通。觸撥今宵、夢逐彩雲東。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 籜（tuò）龍：竹筍的異名。
• 武成宮：一個宮殿名稱。
• 錫：通「賜」，給予。
• 晞：幹，乾燥。
• 穎谷：地名。

翻譯

傍晚的雨讓奔馬停歇收住了塵土，和暖的風吹起了竹筍。夜晚涼意襲來，人們鎖住了武成宮。卻回憶起在父母身旁，那祝壽的餅上放着油蔥。是誰賜予詩人這一類人，應該是期望如穎谷那樣獲得封賞。孩子雖然遠行但母親的心是相通的。撥動了今晚，夢追逐着彩雲飄向東方。

賞析

這首詞通過描繪暮雨、薰風、夜晚的場景，以及回憶叔母生日時的情景，如壽餅上的油蔥等細節，烘托出一種溫馨的氛圍。詞中表達了對親人和家庭的思念之情，即使孩子遠行了，但母親與孩子之間心靈相通。整首詞情感真摯，用詞委婉細膩，富有意境。同時，通過錫、晞等用詞，增添了一定的文化內涵和深度。