遊雙溪記
乾隆四十年七月丁巳，余邀左世琅一靑，張若兆應宿，同人北山，觀乎雙溪。一靑之弟仲孚，與邀而疾作，不果來。一靑又先返。余與應宿宿張太傅文端公墓舍，大雨溪漲，畱之累日，蓋龍溪水西北來，將人兩崖之口，又受椒園之水，故其會曰雙溪。松堤內繞，碧巖外交，勢若重環。處於環中，以四望煙雨之所合散，樹石之所擁露，其狀萬變。夜共一鐙，憑几默聽，眾響皆人，人意蕭然。
當文端遭遇仁皇帝，登爲輔相，一旦退老，御書“雙溪”以賜，歸懸之於此楣，優遊自適於此者數年乃薨，天下謂之盛事。而余以不肖，不堪世用，亟去，蚤匿於巖窶，從故人於風雨之夕，遠思文端之風，邈不可及。而又未知余今者之所自得，與昔文端之所娛於山水間者，其尙有同乎耶，其無有同乎耶？
拼音
注釋
雙溪：位於今安徽桐城龍眠鄉境內龍眠河與椒園小河匯流處，故稱“雙溪”。
乾隆四十年七月丁巳：即公元1775年。
張太傅文端公：即清朝名相張英（公元1637年～公元1708年），桐城人，卒後謚號“文端”，贈太子太傅。
仁皇帝：即康熙帝（公元1654年～公元1722年），名愛新覺羅·玄燁，謚號“大清聖祖仁皇帝”。
序
《遊雙溪記》是一篇遊記。作者首先扼要交代了出遊經過以及畱宿雙溪張英墓舍的緣由。由於“大雨溪張，畱之累日”，故得以從容觀賞雙溪景色：“松堤內繞，碧巖外交，勢若重環”--茂密的松樹鬱鬱葱葱，蒼綠色的山巖重重疊疊，互相掩映，蔚爲壯觀。加之雲氣彌漫，煙雨朦朧，呈現出千變萬化的情態。在作者的筆下，雙溪一帶景色猶如一幅酣暢淋灕的水墨山水畫，令人陶醉。
置身這優美的環境中，作者情不自禁地憑弔起鄉人引爲驕傲的前賢張英宰相。想當年，張英以自己的才干輔佐康熙帝，深受器重，退休歸鄉頤養天年，康熙帝親賜“雙溪”二字，優遊自適，寄情山水。君臣遇會，謂爲盛事。
文末，作者聯繫自己的思想、抱負抒發情懷，流露出對鄉先輩遣風的無限欽慕之意。
全文不過三百來字，鎔描繪景物、憑弔前賢、抒發感慨於一爐。篇幅雖短，情韻生動，充分體現出姚鼐散文記事明晰、文字雅潔，惜墨如金而又餘味悠長的風格特點。
