（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 鈿花（diàn huā）：用金翠珠寶製成的花朵形首飾。這裏形容茉莉花像首飾一樣精美。
- 狼籍：也作「狼藉」，形容雜亂不堪的樣子。
- 玉參差：指茉莉花參差不齊，潔白如玉。
- 茗杯：茶杯。
- 香菸燼（jìn）：香燃盡的灰燼。「燼」指物體燃燒後剩下的東西。
- 黃昬（hūn）：即黃昏，指日落以後天還沒有完全黑的時刻 。「昬」同「昏」 。
翻譯
茉莉花開放的時候，香氣瀰漫了整根枝條，那潔白的花兒猶如精美的鈿花般雜亂卻又錯落有致地分佈着，參差不齊玉潔冰清。剛剛放下喝茶的杯子，香爐裏的香也燃盡只剩灰燼，這樣美妙的情景和韻味，在這寧靜的黃昏時分，只有我一個人知曉、享受。
賞析
這首詩描繪出一幅極具詩意與生活氣息的畫面。開篇 「茉莉開時香滿枝，鈿花狼籍玉參差」，生動地展現了茉莉花盛開的姿態，香氣四溢且花朵繁密、錯落，詩人將茉莉花比作鈿花，賦予其華麗質感，突出花兒的潔白精美。接着「茗杯初歇香菸燼」，通過描繪生活中的細節——品茶結束、香燃盡，營造出一種寧靜、悠閒的氛圍。最後「此味黃昏我獨知」一句，昇華了情感，在美好的黃昏裏，詩人獨自品味與茉莉花相伴的這種獨特體驗，傳達出一種靜謐又愜意的心境，讓讀者彷彿也置身於那個黃昏之中，感受着茉莉芬芳與時光的靜謐美好，引發人們對寧靜生活美好的嚮往與遐想 。