注釋
冥冥:沒有知覺的樣子。
天公:猶言老天爺。
何為:為什麽。
「無衣使我寒,無食使我飢」句:均省主語,極言生存之艱難。
還你天公我:倒裝句,意為把我還給你天公。
序
這是王梵志所寫的一首著名詩篇,唐朝詩僧皎然在其詩論著作《詩式》中加以引用。此詩文意雖淺,但行文起伏跌宕,措辭驚世駭俗,如「天公強生我」已非常人之所能道,而「還你天公我」則實匪夷所思,令人驚嘆。
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 冥冥:形容愚昧無知的樣子。
- 天公:老天爺。
繙譯
我在還沒出生的時候,懵懂愚昧什麽都不知道。老天爺非要讓我出生,生了我又有什麽作用呢。沒有衣服讓我受凍,沒有食物讓我挨餓。還給你老天爺我這個人,還我廻到沒出生的時候。
賞析
這首詩以樸素直白的語言,表達了一種對人生的睏惑和無奈情緒。詩人覺得自己在未生之時無知無覺倒也安然,而出生後卻麪臨著寒冷與飢餓等各種睏苦,從而迸發出對老天爺讓自己誕生於世的質問與不滿,甚至渴望廻到未生之時的狀態。這種表達反映了詩人對生活艱難的感觸和獨特的思考角度,具有一定的思想深度。詩句簡單易懂,卻蘊含著對人生意義的探尋。
王梵志
唐初白話詩僧,原名梵天,衛州黎陽(今河南浚縣東南)人,字、號、生平、家世均不詳,約唐初數十年間(隋明帝楊廣至唐高宗李治年間前后)在世。幼時家境尚殷富,多讀詩書,曾有妻室兒女,中年後家業敗落,遂皈信佛教。晚況蕭條,享年逾七十。喜作詩宣弘佛理勸誡世人,以說理議論爲主,對世態人情多諷刺和揶揄。其詩語言淺近,多用村言俚語,在唐時民間流傳頗廣,人謂「不守經典,皆陳俗語,非但智士回意,實易愚夫改容,遠近傳聞,勸懲令善」。約在八、九世紀間傳入日本。對唐代詩人寒山等創作有較大影響,王維、顧況、白居易、皎然等也有風格近似的詩作。宋代還有仿作。明清以後因作品不容於正統,大部已佚,《全唐詩》未收。敦煌藏經洞發現其詩手抄本後,才又獲國內外重視。後人的輯本有1925年劉復校錄本,1935年鄭振鐸校補本。張錫厚《王梵志詩校輯》,收集敦煌本王梵志詩集以及散見的佚詩,比較完備。
► 340篇诗文