和尹從事懋泛洞庭

唐 · 張說

平湖一望上連天，林景千尋下洞泉。
忽驚水上光華滿，疑是乘舟到日邊。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 尹從事：姓尹的從事官員。從事，官名。
• 懋（mào）：勤奮努力。
• 千尋：形容極高或極長。尋，古代的長度單位，八尺爲一尋。

翻譯

平靜的湖面一眼望去和天空連接在一起，樹林景色極高一直延伸到地下的洞泉。忽然驚訝於水面上充滿了光輝，懷疑是乘船到了太陽邊上。

賞析

這首詩描繪了洞庭湖的壯闊美景以及奇妙景象。首句展示出洞庭湖寬廣無垠，水天相接的宏大場面；次句體現出湖邊林景的幽深和高遠。最後兩句寫湖面光芒耀眼，令詩人產生彷彿行至日邊的幻覺，富有浪漫色彩和奇妙想象，生動地表達了詩人面對美景時的驚喜和對大自然的讚美之情。