（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 冰姿玉潔：形容梅花如同冰和玉一樣純淨潔白，姿態優美。 冰姿（bīng zī） ：像冰一樣清瑩的姿態； 玉潔（yù jié） ：像玉一樣潔淨。
- 疏籬（shū lí）：稀疏的籬笆。
- 時節驚心：時光變換令人驚心。指隨着時間流逝，讓人感慨。
- 簿書（bù shū）：官府的文書簿冊，這裏指公務繁忙。
- 瓊英（qióng yīng）：這裏指梅花。比喻美好的花。
翻譯
當園林中的花卉樹木都漸漸衰敗的時候，梅花那純淨潔白、姿態優雅的身影從稀疏的籬笆邊探了出來。在月色映照下，那清瘦的影子在路邊就能看見，它在江上散發着清幽的香氣，卻少有人知曉。時光匆匆令人驚心，園林已不是過去的模樣，眼前盡是繁忙的公務，都沒心思去創作新的詩篇。傍晚時分，碧雲聚合，關山重重距離遙遠，我好想折下一枝梅花寄給心中思念的人。
賞析
這首詩描繪了梅花在花木凋零之際獨自綻放的美好姿態，「正是園林花木衰，冰姿玉潔出疏籬」，開篇通過環境的衰敗與梅花冰清玉潔的姿態形成鮮明對比，突出梅花的獨特與高潔。「月中瘦影道傍見，江上寒香人不知」兩句，分別從視覺和嗅覺角度進一步刻畫梅花，在幽靜的氛圍中借梅花自嘆知音難覓。頷聯「時節驚心非故物，簿書滿眼欠新詩」則由物及人，感慨時光易逝，自己又被公務纏身，無法有更多閒暇。最後「碧雲暮合關山遠，擬折瓊英寄所思」，景與情相融合，借遠方的友人寄託情愫，表達了對友人的深切思念。整首詩將對梅花的讚美、對時光的喟嘆以及內心的思念情感交織在一起，借梅抒情，情真意切 ，營造出一種悽美而惆悵的意境。