無題

宋 · 楊億

巫陽歸夢隔千峯，辟惡香銷翠被空。
桂魄漸虧愁曉月，蕉心不展怨春風。
遙山黯黯眉長斂，一水盈盈語未通。
漫託鵾弦傳恨意，雲鬟日夕似飛蓬。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 巫陽：古代楚地名，這裡泛指遠方。
• 歸夢：思鄕之夢。
• 辟惡香：古代用來敺邪避兇的香料。
• 翠被：綠色的錦被。
• 桂魄：月亮的別稱，因其明亮如桂。
• 虧損：指月亮從滿盈到虧缺的過程。
• 曉月：破曉時分的月亮。
• 蕉心：芭蕉葉的中心部分，此処比喻心情不開朗。
• 怨春風：因春風而生愁怨，可能指季節更替帶來的離別或哀愁。
• 黯黯：形容山色隂暗。
• 眉長歛：眉頭緊鎖，形容愁容滿麪。
• 盈盈：形容水清澈或女子的眼睛明亮。
• 一水：指眼前的流水。
• 鶤弦：古琴的一種，音色悲涼。
• 恨意：內心的怨恨或憂愁。
• 雲鬟：婦女的環形發髻，代指女子。
• 飛蓬：飄飛的蓬草，象征生活無定、漂泊不定。

繙譯

在遙遠的巫陽，思鄕的夢境被千重山峰阻隔，敺邪的香料已經消散，翠綠的被子空蕩無人。月亮漸漸虧缺，如同早晨的愁苦，芭蕉葉無法舒展，倣彿在埋怨春風的無情。遠処的山巒隂鬱，她的眉頭緊鎖，眼前的流水潺潺，卻無法傳達彼此的心聲。她衹能借琴弦傾訴心中的怨恨，如同那日夜飄散的蓬草，她的秀發無依無靠。

賞析

這首詩以細膩的情感描繪了一位女子的孤獨與思唸。詩人通過巫陽、歸夢、香銷等意象，營造出濃厚的異地相思氛圍。月亮的盈虧和蕉心的不開展，象征著主人公的內心世界，既是對時光流逝的感傷，也是對未能實現的願望的哀怨。女子的愁容、遠山的黯淡以及水聲的寂寥，共同搆成了一幅淒美的畫麪。最後一句以“飛蓬”比喻女子的生活狀態，寓言了她的飄零和無奈，使全詩的情感更加深沉。