(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 次韻:舊時古體詩詞寫作的一種方式,按照原詩的韻和用韻的次序來和詩。
- 草萊:指荒野。
- 耕鋤:耕地除草,泛指農業勞動。
- 公子:此處指王夔玉。
- 藏山:指藏書豐富。
- 小儒:自謙之稱。
- 捫腹:撫摸腹部,形容飢餓或空虛。
- 管鑰:鑰匙。
- 簽題:書籤上的標題。
- 蠹(dù)魚:蛀書蟲。
翻譯
擔任官吏三年來只是玩弄文墨,心裏想着荒野小徑而失去了農耕鋤草。常常想着天底下獨一無二的書卷,能夠讀到人間沒有見過的書籍。王公子藏書豐富真是富有啊,我這個小儒撫摸着肚子正感到空虛。什麼時候那鑰匙能到我手中,爲整理書籤上的標題趕跑蛀書蟲啊。
賞析
這首詩主要表達了詩人對書籍的渴望和對自己忙於吏事而無暇讀書的感慨。前兩句描述了自己因忙碌於官場事務而疏離農耕和讀書。接着表達了對能讀到罕見書籍的嚮往以及對王夔玉藏書豐富的羨慕。自稱爲小儒,凸顯自己在知識上的欠缺和渴望。最後則抒發對能擁有那些書籍並親自整理的期盼。詩中用對比的手法,如自己的吏事繁忙與對讀書的渴望、王夔玉的富有藏書與自己的精神空虛,生動地展現了詩人複雜的內心世界。語言質樸而真誠,體現出詩人對書籍的真摯熱愛。