（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 庵靄（ān ǎi）：雲氣繚繞的樣子。
- 靈嶽：指羅浮山，古人認爲名山多有神靈，所以稱靈嶽。
- 神封：被神靈所封。寓意羅浮山神祕且神聖。
- 綿界：廣闊連綿的邊界。
- 盤趾：指山脈盤曲的山腳 。
- 岫（xiù）：山穴，這裏泛指山峯。
- 秀體：秀美的軀體，形容羅浮山整體姿態秀美。
- 卉木：花草樹木。
- 媚容：嫵媚的容貌，形容花草樹木姿態美好。
翻譯
羅浮山在雲氣繚繞中盡顯靈秀，這裏是大自然與神靈一同開啓的美妙境界。它的邊界廣闊無垠，山脈的山腳盤曲蔓延，山峯高聳直插雲霄。一座孤樓在一側突兀挺立，層層疊疊的山峯盤旋迴繞。山上有風雲爲其增添秀美的身姿，還有各種各樣的花草樹木展現出嫵媚的容貌。
賞析
這首詩描繪了羅浮山壯麗秀美、神祕空靈的景色。開頭 「庵靄靈嶽，開景神封」 便營造出一種神祕的氛圍，暗示羅浮山的不凡，彷彿它是被神靈眷念之地。「綿界盤趾，中天舉峯」 對羅浮山的廣袤與高聳做了宏觀描寫，讓人感受到山脈的雄偉氣勢。「孤樓側挺，層岫回重」 從近景和局部細緻地描繪了山上的建築與山巒的錯落有致。最後 「風雲秀體，卉木媚容」 將自然元素融入，通過風雲的點綴、卉木的襯托，將羅浮山擬人化，賦予它秀美的軀體與嫵媚的容貌，使羅浮山充滿生機與韻味，令讀者仿若身臨其境，陶醉於這美妙的自然風光之中。整首詩用詞精煉，意境深遠 ，展現了作者對羅浮山由衷的讚美之情。