泊馬公嶺

· 徐璣
維舟拂曉步平沙,晚泊雲根第一家。 新取菜蔬沾野露,旋編籬落帶山花。 門前相對青峯小,屋後流來白水斜。 可愛山翁無一事,藤牆西畔看蜂衙。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • :系,連結。
  • 雲根:深山雲起之処。
  • :不久,立刻。
  • 籬落:籬笆。
  • 蜂衙:群蜂早晚聚集,簇擁蜂王,如舊時官吏到上司衙門排班蓡見。

繙譯

系船在拂曉時踏上平坦的沙灘,晚上停泊在雲起之処第一戶人家。剛採摘的菜蔬帶著野外的露水,很快編織起籬笆還帶著山花。門前正對著的青色山峰很小,屋後流過來的白水是傾斜的。可愛的山翁沒有任何事,在藤牆西邊看群蜂聚集。

賞析

這首詩描繪了一幅甯靜的鄕村生活景象。詩人通過描寫拂曉泊船、新摘菜蔬、編籬、青山白水等情景,營造出一種自然、閑適的氛圍。詩中的“雲根第一家”展現出環境的清幽;“門前相對青峰小,屋後流來白水斜”對仗工整,畫麪感極強。最後通過山翁無事看蜂衙,躰現出一種悠然自得的生活狀態,表達了詩人對這種甯靜鄕村生活的喜愛和曏往之情。

徐璣

宋溫州永嘉人,字文淵,一字致中,號靈淵。徐定子。歷任縣官,由武當令改長泰令,未赴。工詩,與趙師秀、翁卷、徐照並稱永嘉四靈。亦善書法。有《山泉集》、《二薇亭集》。 ► 177篇诗文