隸勢

漢 · 蔡邕

鳥跡之變，乃惟佐隸。蠲彼繁文，崇此簡易。厥用旣宏，體象有度。奐若星陳，鬱若雲布。其大徑尋，細不容髪，隨事從宜，靡有常制。或穹窿恢廓，或櫛比針列。或砥平繩直，或蜿蜒膠戾。或長邪角趣，或規旋矩折。修短相副，異體同勢，奮筆輕舉，離而不絕。纖波濃點，錯落其間。若鍾虡設張，庭燎飛煙。嶄嵓嶻嵯，高下屬連。似崇臺重宇，層雲冠山。遠而望之，若飛龍在天；近而察之，心亂目眩。奇姿譎誕，不可勝原。研桑所不能計，辛賜所不能言。何草篆之足算，而斯文之未宣？豈體大之難睹？將祕奧之不傳？聊俯仰而詳觀，舉大較而論旃。

注釋

虡（jù）：古代懸掛鍾或磬的架子兩旁的柱子。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 隸勢：隸書的體勢。
• 蔡邕（yōng）：東漢時期著名文學家、書法家。
• 蠲（juān）：除去，免除。
• 嵓（yán）：同「巖」。
• 嶻嵯（jié cuó）：高峻的樣子。

翻譯

鳥篆文字的變化，纔出現了隸書。免除那些繁雜的筆畫，推崇這種簡便的體式。它的用途已經很廣大，字體的形態有一定的法度。它華美得像繁星陳列，濃郁得像雲朵分佈。它粗的地方將近一尋，細的地方容不下頭髮，隨着事情的不同而適宜變化，沒有固定的規則。有的像高大廣闊的穹窿，有的像緊密排列的梳齒。有的像磨平的繩子一樣筆直，有的像彎曲糾纏的樣子。有的長而有傾斜的角度趣味，有的像圓規旋轉、矩尺彎折。長短相互配合，不同的字體有相同的態勢，奮筆輕易地揮動，筆畫分離卻又不中斷。細微的波折和濃重的點，錯落分佈在其中。像鍾架排列，像庭中火炬的飛煙。高峻而險峻，高大且相連。好像高大的樓臺和重重的屋宇，層層的雲朵覆蓋着山峯。遠遠地望去，好像飛龍在天空；靠近去觀察，讓人心中慌亂眼睛眩暈。奇特的姿態變化多端，不能完全推究。就是研桑也不能計算，就是辛賜也不能說明。那草書和篆書哪裏值得計算，而隸書的這種奇妙卻沒有被宣揚？難道是因爲它的體式巨大難以看清？還是因爲它深奧的道理沒有被流傳？姑且反覆觀看仔細觀察，大概地來討論一下。

賞析

這首詩主要是對隸書的體勢進行了生動而細緻的描繪和讚美。強調了隸書對鳥篆文字的變革與發展，描述了隸書的形態特點，如宏大而華美、有多種變化的姿態等。通過各種比喻和形象的描述，展現了隸書的藝術魅力和獨特之處。詩中還突出了隸書的靈活多變、不拘一格，同時也表達了對隸書藝術價值未被充分認識和宣揚的感慨。整體語言豐富，富有表現力，能夠使讀者對隸書的特點有更深刻的感受和認識。