送丘宗卿帥蜀三首

宋 · 楊萬里

諭蜀宣威百萬兵，不須號令自精明。
酒揮勃律天西椀，鼓臥蓬婆雪外城。
二月海棠傾國色，五更杜宇說鄉情。
少陵山谷千年恨，不遇丘遲眼爲青。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 諭蜀：爲曉諭蜀地（四川一帶）。
• 宣威：宣揚威力。
• 勃律：古代西域國名。
• 蓬婆：山名。
• 杜宇：杜鵑鳥的別稱。
• 少陵：指杜甫，他自號少陵野老。
• 山谷：指黃庭堅，號山谷道人。

翻譯

曉諭蜀地並宣揚威力率領着百萬大軍，不需要號令自然就精明強幹。美酒揮動在西域勃律那樣遙遠的地方，戰鼓橫臥在蓬婆山雪外的城邑。二月的海棠花有着傾國的美色，五更時杜鵑鳥訴說着鄉情。杜甫和黃庭堅千年的遺憾，就是沒有遇到像丘宗卿這樣的人而能讓他們眼前一亮。

賞析

這首詩是楊萬里送別丘宗卿去蜀地任職時所作。詩中既寫出了丘宗卿的威風和能力，又描繪了蜀地的一些特色景象，如海棠花和杜鵑鳥。通過用「少陵山谷千年恨」來襯托丘宗卿的優秀，表達了詩人對朋友的美好祝願和讚賞之情。整體意境宏大而又富有情感，語言華麗而生動。