太宗皇帝古詩御書贊
乾德之五星，旋于降婁，開文祥兮。
太常之英姿，跨頡歷籀，開大荒兮。
游藝之神，?古轢今，奚鍾王兮。
維副車之題，在承平時，謹瑟藏兮。
維北宮之璽，施于中興，傳帝皇兮。
維臣其得之，錦弢瓊函，絢宸章兮。
拼音
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 乾德：宋太祖趙匡胤年號。
- 五星：金、木、水、火、土五大行星，古代認爲五星運行與吉祥等相關。
- 旋於降婁：「旋」指運轉；降婁（xiáng lóu ）：十二星次之一。這裏指五星在降婁星次區域運轉，象徵吉祥之兆開啓文化昌盛的祥瑞。
- 太常：這裏指宋太宗趙光義，他曾任職過相關職位以代稱 。
- 跨頡歷籀：「頡」指倉頡，傳說中創造漢字之人； 「籀」指史籀，周宣王太史，作大篆。意思是太宗的書法英姿超越倉頡、史籀開創的傳統。
- 開文祥：開啓文化昌盛的吉祥之象。
- 遊藝之神：指宋太宗在技藝（這裏主要指書法）方面達到極高的境界如同有神助 。
- ? （liàng）古轢（lì）今：「?」「轢」意思相近，都有超越的意思，意思是超越古代和現代。
- 奚鐘王：奚，哪裏；「鐘王」指鍾繇、王羲之，兩人是古代著名書法家。意思是太宗書法水平哪裏會亞於鍾繇、王羲之。
- 維：語氣詞。
- 副車之題：副車，帝王出行時的從車 ；題，題字 。指宋太宗在從車上的題字。
- 謹瑟藏：小心謹慎地封藏，「瑟」有封藏嚴密的意思。
- 北宮之璽：北宮，這裏代指皇家；璽，玉璽。指與皇家有關的玉璽相關題書。
- 施於中興：在國家中興時期發揮作用。
- 錦韜瓊函：用精美的錦緞包裹、華美的匣子收藏，形容精心珍藏。
- 絢宸章：絢麗地呈現出帝王的文章（書法作品），「宸」指帝王。
翻譯
乾德年間五星在降婁星次運轉，開啓了文化昌盛的吉祥之象。宋太宗那非凡的英姿，其書法成就超越了倉頡、史籀開創的傳統，開拓了全新的文化境界。太宗在書法技藝上出神入化，超越古今，哪裏亞於鍾繇、王羲之等名家。宋太宗在承平之時在從車上的題字，被小心謹慎地封藏。而那些與皇家相關的玉璽題書，在國家中興之時發揮作用，傳承着帝皇的風範。臣子有幸得到這些墨寶，用精美的錦緞包裹、華美的匣子收藏，絢麗地呈現出帝王的錦繡文章。
賞析
這首贊詩是岳珂對宋太宗皇帝御書的高度讚美之作。開篇以五星運轉等祥瑞之象，引出太宗御書帶來的文化昌盛之兆，爲全文奠定了充滿神聖與讚譽的基調。詩中着重描繪了太宗的書法成就，將其與倉頡、史籀等文字先聖以及鍾繇、王羲之等書法大家對比，突出其書法的卓越與超凡，展現出太宗皇帝在書法藝術上的深厚造詣與開拓創新精神。對於太宗的御書，通過描述其在不同時期（承平、中興）的珍藏與流傳，強調其重要的歷史意義和文化價值。最後以自己對御書的精心珍藏，再次表達對御書的珍視以及對太宗皇帝藝術成就的敬佩之情。全詩用詞典雅、氣勢宏大，很好地傳達出對太宗御書的尊崇之意，同時也體現出作者對傳統文化和皇家藝術的高度推崇 。
岳珂
宋相州湯陰人，字肅之，號亦齋，又號倦翁。岳武穆王孫，敷文閣待制商卿子。宋寧宗時，以奉議郎權發遣嘉興軍府兼管內勸農事，有惠政。遂家居嘉興，住宅在金佗坊。嘉泰末爲承務郎監、鎭江府戸部大軍倉，歴光祿丞、司農寺主簿、軍器監丞、司農寺丞。嘉定十年（西元一二一七年），出知嘉興。嘉定十二年（西元一二一九年），爲承議郎、江南東路轉運判官。嘉定十四年（西元一二一九年），除軍器監、淮東總領。寶慶三年（西元一二二七年），爲戸部侍郎、淮東總領兼制置使。宋理宗紹定元年（西元一二二八年），陞朝請大夫，權尙書戸部侍郎，總領浙西江東財賦，淮東軍馬錢糧專一報發，御前軍馬文字兼提領措置屯田通城縣開國男，食邑三百戸，賜紫金魚袋。紹定六年（西元一二三三年），坐《元宵詩》，罷官。嘉熙二年（西元一二三八年），復起，官至戸部侍郎，淮東總領制置使。嘉熙三年（西元一二三九年）八月二十一日，拜寶謨閣直學士、提舉江州太平興國宮，並晉鄴侯。嘉熙四年（西元一二四〇年）七月，任權戸部尙書、淮南江浙荆湖八路制置茶鹽使，兼鎭姑孰（當塗），官正三品，轉官通議大夫。亦齋著述甚富，著有《籲天辯誣》、《天定録》諸書，結集爲《金陀粹編》二十八巻，續編三十巻，爲岳武穆辯冤。又著有《桯史》十五巻、《三命指迷賦補注》一巻、《寶眞齋法書贊》二十八巻、《愧郯録》十五巻、《玉楮集》八巻、《棠湖詩稿》一巻、《續東几詩餘》、《小戴記集解》（稿佚）、《刊正九經三傳沿革例》一巻。嘉定七年（西元一二一四年），在嘉興主修《嘉禾志》（關拭纂）五巻，未成書，已佚。
► 773篇诗文