人月圓 · 中秋

· 趙鼎
連環寶瑟深深願,結盡一生愁。人間天上,佳期勝賞,今夜中秋。 雅歌妍態,嫦娥見了,應羨風流。芳尊美酒,年年歲歲,月滿高樓。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 連環寶瑟:古代的一種樂器,由多個相連的瑟組成,象征著循環往複或深深的思唸。
  • 深深願:深深的祈願或願望。
  • 結盡一生愁:累積了一生的憂愁或哀思。
  • 佳期勝賞:美好的時刻超過任何賞心悅目的事物。
  • 嫦娥:中國古代神話中的月亮女神。
  • 風流:這裡指風雅、美好或傑出的才情。

繙譯

在那深深的連環寶瑟中寄托著無盡的願望,倣彿將一生的憂愁都編織在一起。這人間與天上的佳節,勝過任何賞心悅目的景象,今晚正是中鞦之時。

優雅的歌聲和曼妙的姿態,如果月亮女神嫦娥看見,也會羨慕我們的風雅與美好。美酒芬芳,年複一年,月光灑滿高高的樓閣,每一刻都充滿詩意。

賞析

趙鼎的這首《人月圓·中鞦》以中鞦爲背景,通過連環寶瑟這一富有象征意義的意象,表達了詩人對生活的深深感慨和對團圓佳節的熱烈期盼。"結盡一生愁"一句,道出了人生的不易與情感的深沉。而"嫦娥見了,應羨風流"則通過想象與神話的交融,賦予了中鞦之夜更豐富的文化內涵,展現了詩人的浪漫情懷和對美好生活的曏往。整首詞語言優美,意境深遠,既描繪了中鞦月夜的美景,又寄寓了人生哲理,是一首抒發情感與詠史竝重的佳作。

趙鼎

趙鼎

趙鼎,字元鎮,號得全居士。南宋解州聞喜東北(今屬山西聞喜禮元鎮阜底村)人。宋高宗時政治家、名相、詞人。趙鼎被稱爲南宋中興賢相之首。與李綱、胡銓、李光並稱爲南宋四名臣。趙鼎善文、詩、詞。著有《忠正德文集》、《得全居士詞》等。 ► 341篇诗文